Бродови

Зашто нас Титаник и даље фасцинира | Историја

Доротхи Гибсон - 22-годишња звезда нијемог филма - скутрила се у чамцу за спашавање, обучена у само кратки капут и џемпер преко вечерње хаљине. Почела је да дрхти.

Из ове приче

[×] ЗАТВОРЕНО



ВИДЕО: Титаник и преживели - оригинални снимци из 1912. године



Од када је лансиран, у 12:45 ујутро, чамац за спашавање 7 остао је стациониран само 20 метара од Титаник у случају да би могао да се користи у акцији спасавања. Доротхи и њена мајка Паулине, које су путовале с њом, гледале су како чамац за спасавање након што је чамац напустио брод, али нешто после 2 сата било је очигледно да велика већина његових путника неће моћи да побегне из кошуљица. Схвативши да је потапање брода неизбежно, стражар Георге Хогг наредио је да се чамац за спасавање 7 одвезе од Титаник . Ризик од усисавања био је велик, помислио је, па су путници и посада с веслима веслали што су јаче могли преко мрачног мора. Дороти није могла да скрене поглед с брода, чији је прамац сада под водом, а крма му се дизала према небу.

Одједном се са брода зачуло дивље гласање и приметили смо необично комешање међу људима око ограде, рекла је. Тада се десила ужасна ствар, она која ће ми остати у сећању до дана моје смрти.



Дороти је слушала како 1.500 људи вапи за спасом, буку коју је описала као стравичну мешавину вриске, вриске и јаука. Томе се супротставио дубљи звук који је допирао испод воде, бука експлозија коју је упоредила са сјајном снагом Нијагариних водопада. Нико не може да опише застрашујуће звукове, сетила се касније.

Пре него што закорачите на Титаник , Доротхи Гибсон се већ претворила из обичне девојке из Нев Јерсеија у модел славног илустратора Харрисона Фисхера - чије су бујне слике идеализоване америчке лепоте красиле насловнице популарних часописа - а затим у звезду нијемог екрана.

До пролећа 1912. Доротхи се осећала толико преморено да је молила своје послодавце у студијима Ецлаир у Форт Лееу у држави Нев Јерсеи да јој омогуће одмор. Дани су били дуги и схватила је да је у ствари јако мало гламура повезано са филмским звездама. Можда је зарађивала 175 долара недељно - што је еквивалент од скоро 4.000 долара данас - али била је исцрпљена; чак је ишла толико далеко да је размишљала о напуштању студија. Осећала сам се врло раздрагано и сви су инсистирали да одем на неко време, сећала се касније. Дакле, господин Брулатоур ми је приредио чудесан одмор у иностранству. Чинило се идеалним решењем. (Њен ожењени 42-годишњи љубавник, Ецлаир'с Јулес Брулатоур, био је један од најмоћнијих продуцената у филмској индустрији.)



Дороти и њена мајка отпловили су за Европу 17. марта 1912. године, а план пута који је требало да обухвати не само главне градове континента, већ и Алжир и Египат. Међутим, када су 8. априла из Венеције стигли у Ђенову, у свом хотелу су добили телеграм у коме се тражи да се Дороти врати у Америку. У студију се појавила хитна ситуација; била је потребна да одмах започне рад на низу филмова. Иако је била одсутна само три недеље, имала је користи од промене сцене - рекла је да се осећала као нова жена - и позвала се да исприча студију своје планове. После кратког заустављања у Паризу, 10. априла би из Цхербоурга отпловила назад за Нев Иорк.

У чамцу за спас је завладала тишина. Нико није рекао ни реч, сети се Дороти. Нисмо имали шта да кажемо и нисмо могли да учинимо. Суочена с јаким хладним и све узбурканијим морем, Доротхи је морала признати могућност да можда не остане ноћ. Да ли су бежични оператери успели да пошаљу сигнал за помоћ и позове било који брод у близини? Могућност да би могли данима прелазити километрима усред суровог Атлантика била је одједном врло стварна.

Како је свануло 15. априла, путници у чамцу за спашавање 7 угледали су ред светла и тамни облак дима у даљини. Грејући се како смо могли у скученим просторијама чамца за спашавање, гледали смо како црни дим постаје све већи и веће, присећала се Дороти. А онда смо успели да разазнамо труп пароброда који је ишао у нашем правцу.

Људи на чамцу за спашавање, сада хладних руку утрнулих, веслали су с великом снагом према Царпатхиа , који се покупио Титаник Сигнали невоље и путовао је 58 миља у покушају да спаси своје преживеле. Док је сунце бацало своју слабу ранојутарњу светлост преко мора, Дороти је приметила неколико зелених јастука како плутају океаном; препознала их је као са софе на Титаник . Јутарња светлост - која је убрзо постала светла и жестока - такође је открила бројне санте леда које су се гужвале око њих.

Око 6 сати спасилачки чамац који је превозио Доротхи Гибсон извукао се поред Царпатхиа . Неколико тренутака касније, након што се попела на уже степенице спуштене одозго, нашла се на палуби. Још увек у својој влажној, ветром прекривеној вечерњој хаљини, Доротхи је пришла Царпатхиа путници Јамес Русселл Ловелл и његова супруга, и питали да ли би желела да дели њихову кабину. Након доручка, повукла се у њихове одаје, где је спавала наредних 26 сати.

Јулес Брулатоур је увек намеравао да пошаље филмску екипу на пристаниште да сними Доротиин долазак у Њујорк; био је један од првих који је схватио да се новина може користити као моћно средство за рекламирање и да ће повратак звезде у Америку на најпознатијем светском броду за спасавање повећати број благајни. Али изненада се нашао са изванредном причом на рукама. Информације о губитку Титаник била је дефицитарна - у почетку су неке новине тврдиле да су сви њени путници преживели. Капетан Артхур Рострон из Царпатхиа је ставио свеобухватну забрану информација са пловила које су процуриле у новинске медије - рекао је он, бежична услуга се може користити само за комуникацију са властима и за преношење порука између преживелих и њихових породица, као и задатак пружајући списак којих од Титаник Путници су страдали.

Као Царпатхиа упловио у Њујорк - олујне ноћи у четвртак, 18. априла - био је окружен масом сићушних бродова, а све су их закупиле новинске корпорације очајне да разбију оно што би била једна од највећих прича модерног доба. Из својих тегљача, новинари су викали кроз мегафоне нудећи страшну суму новца за информације и ексклузиву, али капетан Рострон рекао је да ће пуцати у све новинаре који би се усудили на броду.

Међутим, један од његових првобитних путника, Царлос Ф. Хурд, био је ветеран новинар Лоуис Пост-Диспатцх , а током протекла четири дана разговарао је са многим преживелима скупљајући довољно података за причу од 5.000 речи. Једини проблем Хурда био је како скинути извештај са брода. Успео је да пошаље бежичну поруку пријатељу у Њујоршки вечерњи свет , који је, заузврат, закупио тегљач за пловидбу до Царпатхиа . Измакнувши се капетану из вида, Хурд је стрпао свој рукопис у врећу од масне коже, коју је потом бацио на брод који је чекао. Коначно издање Њујоршки вечерњи свет , објављен 18. априла, донео је сажетак Хурдовог извештаја, који је у целини објављен следећег јутра. Прича- Титаник Котлови су експлодирали, сломили је за два након удара на Берг - започето: Петнаест стотина живота - бројке ће се тешко променити у било ком смеру за више од неколико десетина - изгубљено је у потапању Титаник , који је ударио у санту леда у недељу у 23.45, а био је на дну океана два сата и тридесет пет минута после.

Док је Доротхи Гибсон стајала на палуби Царпатхиа , ноћ је била толико црна да је једва разазнала обзор Њујорка. Њој непознато, хиљаде људи је изашло те кишне ноћи да сведочи доласку Царпатхиа . Дороти је потрчала плачући низ рампу у загрљај очуха, а убрзо за њом и мајке. Леонард Гибсон увео је своју покћерку и супругу кроз гомилу у такси и одвезао их до њујоршког ресторана. Али Дороти је била на уму само једна ствар - њен љубавник, Брулатоур. Схватила је да би било непримерено да је сретне на помолу - ово би изазвало скандал - али очајнички је требало да га види. После неколико сати одвезла се до хотела где је договорила сусрет са њим.

Те ноћи Брулатоур јој је поклонио веренички прстен - групу дијаманата вредних 1.000 долара - и план: да сними драматични филм о свом преживљавању са једним колутом. Ускоро ће, рекао је, не само да ће бити његова супруга, већ ће бити познатија него икада раније. Губитак Титаник омогућило би обе ствари.

Апетит јавности за информацијама и детаљима - извештајима о патњи, храбрости, самопожртвовању и себичности - чинио се незаситним, а Брулатоур га је у почетку искористио користећи релативно нови медијски курс. Његови снимци пристајања на Царпатхиа —Која је спојена заједно са сценама капетана Едварда Ј. Смитха, који се изгубио у катастрофи, шетајући мостом на Титаник Сестрински брод, Олимпијски , и снимци ледених санти из подручја где је брод потонуо, заједно са сликама лансирања брода - премијерно су приказани у позориштима Источне обале 22. априла. Не само Брулатоур Анимирани Недељник вести прва на сцени са посебно унајмљеним тегљачима и додатном штафетом сниматеља, према Огласна табла магазин, али такође је показао да филм може бити прилично једнак штампи у изношењу правовремене теме и запањујућег интереса за ширу јавност.

Брулатоур је пресликао новинску емисију као најпознатији филм на целом свету, што се и показало, пакујући биоскопе широм Америке током следећих недеља. Пионирски филмски могул организовао је приватну пројекцију за Гуглиелма Марцонија - проналазача бежичне технологије који је имао централну улогу у Титаник причу - и дао копију филма председнику Виллиаму Ховарду Тафт-у, чији је блиски пријатељ мајор Арцхие Бутт умро у потонућу. Потакнут успехом његовог Анимирани Недељник играна игра, Брулатоур је одлучио да настави са немим филмом заснованим на катастрофи у главној улози његовог љубавника, аутентичног Титаник преживела Дороти Гибсон.

У року од неколико дана од доласка у Њујорк, Дороти је скицирала оквирни приказ приче. Играла би госпођицу Доротхи, младу жену која путује по Европи и која би се требала вратити у Америку Титаник да би се оженио њеном драгом заставником Џеком у служби америчке морнарице.

Пуцњава је почела готово одмах у студију Форт Лее и на месту на броду запуштеног теретног брода који је лежао у њујоршкој луци. Била је одевена у исту одећу коју је носила оне ноћи кад је побегла са брода који тоне - белу свилену вечерњу хаљину, џемпер, шињел и црне пумпе. Веродостојност искуства била је неодољива. Ово није била толико глума, барем у конвенционалном облику, колико реприза. Дороти се цртала из свог сећања и обликовала га у реконструкцију.

Када је филм објављен, 16. маја 1912, само месец дана након потонућа, прослављен је због техничког реализма и емоционалне снаге. Запањујућа прича о највећој морској катастрофи на свету је сензација земље, навела је Вести из покретне слике . Госпођица Доротхи Гибсон, хероина бродолома и једна од преживелих о којима се највише говори, у овом филмском филму говори о ремек-делу очаравајуће трагедије међу сантама леда. (Стварни филм више не преживљава.)

Нација и свет били су дубоко ожалошћени потонућем Титаник , рекла је, и имала сам прилику да одам почаст онима који су те грозне ноћи дали своје животе. То је све што сам покушао да урадим. Заправо, искуство ју је оставило празном, дистанцираном од њене стварности. Убрзо након пуштања Сачувано са Титаника , Доротхи је изашла из своје свлачионице у студијима Форт Лее и окренула леђа филмском послу. Била је, изјавила је, незадовољна.

У неком тренутку током лета или јесени 1912. - баш у време када се Брулатоур формирао, са Царлом Лаеммлеом, компанијом Универсал Филм Мануфацтуринг Цомпани, која је касније постала Универсал Пицтурес - Брулатурова супруга Цлара коначно је одлучила да фарсу која је била њен брак поведе са крај. Након скандалозног и дуготрајног поступка развода, Гибсон се 6. јула 1917. године оженио Брулатоуром у Њујорку. Убрзо је постало очигледно да је било каква искра коју су имали између њих илегална природа везе одржала у животу. Пар се развео 1923.

Дороти је побегла у Европу, где се њена мајка већ настанила. У Паризу је имала довољно новца од алиментације за свакодневни луксуз попут коктела и шампањца и угостила је широк спектар боемских пријатеља, укључујући писце Цолетте, Х.Г. Веллс-а и Јамес Јоице-а. Ох мој, какво време имам! рекла је новинару 1934. Никад нисам много марио за филмове, видите, и превише ми је драго што сам се ослободио тог посла. Кажем вам да је то био неизмеран терет. Као што знате имао сам и својих проблема, али откако сам дошао у Француску, опоравио сам се од тога и коначно се осећам срећним. Ко не може бити делирично срећан у овој земљи? Ја се тако забављам. Али бојим се да се тако не може увек одвијати увек. Имао сам свој живот из снова и сигуран сам да ће једног дана доћи мрачни облак и све то опрати!

Сенка за коју се плашила да ће јој уништити живот из снова био је Други светски рат. У мају 1940. Дороти је била у Фиренци да покупи мајку и врати је у Француску када је Немачка напала Холандију и Белгију. Још увек би било могуће да се две жене врате у Америку. Разлог зашто нису? Свакако њихово искуство на Титаник био фактор. Морам рећи да у ово доба никада нисам желела да путујем океаном у Америку, рекла је Дороти касније у изјави под изјавом, јер смо моја мајка и ја биле најплашљивије на океану - били смо у бродолому - али такође никада нисам желела да останем у Италији, али само смо чекали у Италији надајући се да ће бити боље путовати.

Покушај смисла за Доротиин живот од овог тренутка наовамо тежак је задатак. У пролеће 1944, док је још била у Фиренци са мајком, обавестила ју је полицијско седиште , италијанска полиција, да ће она бити одведена у интернациони центар Фоссоли под контролом Немаца. Покушала је да побегне, али је 16. априла ухапшена и одведена у нацистички концентрациони логор. Након што су је премештали по разним логорима, била је затворена у Сан Виттореу, што је описала као живу смрт. Највероватније је да би Гибсон умро у овом кампу да није било махинација двоструког агента, Уга Луце Остерије, познатог као др Уго, који је желео да се инфилтрира у савезничке обавештајне податке у Швајцарској (нешто што накнадно није успео). Гибсон је прокријумчарена из логора под претварањем да је нацистичка симпатизерка и шпијунка. Иако је план успео - она ​​је побегла и прешла у Швајцарску - искуство ју је учинило разумљиво исцрпљеном. Након саслушања у Цириху, где је дала изјаву за сведочење Јамесу Белл-у, вицеконзулу америчког генералног конзулата, оцењена је превише глупом да би била прави шпијун. Белловим речима, Дороти се чини да није довољно бистра да би била корисна у таквом својству.

Доротхи је покушала да настави нормалан живот након ове епизоде, али траума њеног преживљавања - прво Титаник , затим концентрациони логор - узео је свој данак. Након завршетка рата 1945. године, вратила се у Париз и неколико месеци уживала у Рицсу, где је 17. фебруара 1946. умрла у својој соби, вероватно од срчаног удара, у 56. години.

Потапање најпознатијег светског брода генерисало је три таласа Титаник манија. Први је, као што смо видели, погодио свест јавности одмах након катастрофе, што је резултирало Брулатоуровим филмским репортажама, филмом Доротхи Гибсон Сачувано са Титаника , гомила књига које су написали преживели, песме попут Едвин Древ-а Тхе Цхиеф Инцидентс оф тхе Титаник Врецк (објављено у мају 1912) и Тхомас Харди’с Тхе Цонвергенце оф тхе Тваин (јун 1912) и налет песама (112 различитих музичких дела инспирисаних губитком Титаник били заштићени ауторским правима само у Америци 1912. године).

Први светски рат, а затим и други тихи Титаник олуја; губитак стотина хиљада људи на европским бојним пољима, свеобухватно уништавање градова и заједница широм света и Хитлеров једноумни план да збрише читаву расу људи, заједно са другим непожељним, поставили су тонуће брода, са смртним бројем од 1.500, према доњем крају лиге глобалних трагедија.

Средином 1950-их се генерално сматра да представља други талас Титаник грозница. Усред хладног рата - када је постојала претпоставка да би сваког тренутка свет могао завршити нуклеарним Армагедоном - Титаник представљала је заразну, разумљиву трагедију. Магла носталгије надвила се над катастрофом - носталгија за друштвом које је имало фиксне улоге, у којима су сваки мушкарац и жена знали своје место; за одређену гентилност, или барем замишљену гентилност, по којој су се људи понашали према строгим правилима; за трагедију која је учесницима дала времена да размотре своју судбину.

Прва филмска представа катастрофе у 50-им годинама била је мелодрама названа једноставно Титаник , у којој глуми једна од владајућих краљица женске слике, Барбара Станвицк. Она глуми Јулију Стургес, жену усред емоционалне кризе. Заробљена у несрећном браку са хладним, али богатим супругом Рицхардом (Цлифтон Вебб), она се укрцала на Титаник са намером да му отму двоје деце.

Филм, који је режирао Јеан Негулесцо, није се толико бавио губитком брода колико губитком, а потом и поновним оживљавањем љубави. Ако сценарио - пукнути брак, неваљали план за одвајање деце од оца, откриће које окружује право родитељство - није био довољно мелодраматичан, набијена емоционална поставка Титаник је коришћен за појачавање расположења.

Било би лако претпоставити да је радња отете деце продуцента и сценаристе Цхарлеса Брацкетта Титаник није био ништа друго до плод прегрејане маште холивудског сценаристе. Ипак, прича је имала корене у стварном животу. Непосредно након Царпатхиа пристали у Њујорку, открило се да су на броду два млада француска дечака - Лоло (Мицхел) и Момон (Едмонд) - које је отац киднаповао (путујући Титаник под претпостављеним именом Лоуис Хоффман). Колегица из друге класе Маделеине Мелленгер, која је тада имала 13 година, сетила се двојице тамнокосих дечака, једног старог скоро 4, другог 2. Седели су за нашим столом. . . и питали смо се где је њихова мама, рекла је. Испоставило се да их је [отац] одводио од ’маме’ у Америку. У интервјуу касније у свом животу, Мицхел се сетио величанствености Титаник . Величанствени брод! рекао је. Сећам се да сам гледао дужину трупа - брод је изгледао сјајно. Мој брат и ја смо играли на предњој палуби и били смо одушевљени што смо тамо. Једног јутра смо отац, брат и ја јели јаја у другоразредној трпезарији. Море је било запањујуће. Осећао сам тотално и потпуно благостање. У ноћи потонућа сетио се како је отац ушао у њихову кабину и нежно пробудио двојицу дечака. Обукао ме је врло топло и узео ме у наручје, рекао је. Незнанац је учинио исто за мог брата. Кад се сад тога сетим, јако сам дирнут. Знали су да ће умрети.

Упркос томе, човек који се звао Лоуис Хоффман - правим именом Мицхел Навратил - учинио је све што је било у његовој моћи да помогне супутницима да безбедно уђу у чамце. Последња доброта. . . [он] је био да ми обуче нове ципеле и завеже их за мене, присетила се Мадлен. Побегла је на сигурно са мајком у чамац за спасавање 14, напустивши брод који тоне, у 01:30, али Мицхел Навратил морао је сачекати до 02:05 да смести своје синове у Цоллапсибле Д, последњи спуштени чамац. Свједоци се сјећају да су мушкарца којег су познавали као Хоффмана чучали на кољенима, осигуравајући да су сваки од његових дјечака топло замотани.

Док је свог старијег сина предао другом официру Цхарлесу Херберту Лигхтоллеру, који је био одговоран за утовар чамца, Мицхел се одмакнуо, подигао руку у знак поздрава и нестао у гомили на бочној страни брода. Његов син Мишел се касније присетио осећаја удара чамца у воду. Сећам се звука прскања и осећаја шока, док је мали чамац задрхтао у покушају да се исправи након нередовног спуштања, рекао је.

После Царпатхиа пристала у Њујорку, два дечака су се одмах прославила. Новинари су дечаке прогласили Сирочадима дубоких или Ваифс оф тхе Титаник и за неколико дана њихове слике су објављене у свим америчким новинама. Враћајући се у Ницу, Марцелле Навратил, очајнички желећи да зна за судбину своје деце, обратила се британском и француском конзулату. Показала је изасланицима Мицхелову фотографију, а када се сазнало да су Тхомас Цоок и Сонс у Монте Царлу продали карту друге класе Лоуису Хоффману - име које је Навратил позајмио од једног од њихових суседа у Ници - почела је да разумети шта је учинио њен отуђени муж.

Вхите Стар Лине је одмах понудио њиховој мајци бесплатан пролазак у Њујорк Океански , кренувши из Цхербоурга 8. маја. Само неколико недеља касније, Марцелле Навратил стигла је у Нев Иорк. Такси је одвезао до Друштва за помоћ деци, које су опколили фотографи и репортери. Према а Нев Иорк Тимес рачун, Прозори зграде насупрот били су обложени заинтересованим групама радника у продавници који су имали ветра о томе шта се догађа преко пута и који су вртили врат и дивље гестикулирали према прозору на петом спрату, где се веровало да су деца. Младој мајци је било дозвољено да сама поздрави своје дечаке. Затекла је Мицхела како седи у углу собе, на седишту уз прозор, окрећући странице илустроване књиге абецеде. Едмонд је био на поду, играјући се деловима слагалице.

Када је ушла, дечаци су изгледали забринуто, али онда, кад су препознали мајку, све веће чудо ширило се по лицу већег дечака, док је мањи запањено зурио у фигуру на вратима. Испустио је један дуго извучени и пожудни вапај и трчећи трчећи испружио руке мајци. Мајка је дрхтала од јецаја, а очи су јој биле мутне од суза док је трчала напред и хватала обојицу деце.

Иако је преминуо 30. јануара 2001. године, у 92. години, последњи мушкарац преживео Титаник катастрофа, Мицхел је увек говорио, умро сам у 4. Од тада сам животни избегавач. Навијач времена.

Један од најискренијих и најодлучнијих од стварних Титаник гласови су припадали Едит Русселл, тада 32-годишњој путници прве класе која је успела да се укрца на један од чамаца за спасавање, још увек држећи иметак који је сматрала својим срећним талисманом - играчком музичком свињом која је свирала поп мелодију Ла Макике .

Едитх, модна купка, новинарка и стилисткиња, контактирала је продуцента Цхарлеса Брацкетта када је први пут сазнала да ће бити снимљен филм Барбаре Станвицк, износећи своја искуства и нудећи своје услуге. Писмо није изазвало одговор, јер је Брацкетт одлучио да не разговара ни са једним преживелим жртвом. Филмске ствараоце више је занимало да конструишу сопствену причу, која би задовољила све критеријуме мелодраме, а да их не заглаве стварна искуства људи попут Едитх.

Међутим, продукцијски тим позвао је њу - и низ других преживелих - на преглед филма Титаник у Њујорку у априлу 1953. Било је то емоционално искуство за многе од њих, не само за путнике треће класе Леах Акс, која је у време катастрофе имала 18 година, и њеног сина Филипа који је имао само 10 месеци . Едитх се присетила како је, у паници, бебу Филипа истргнуто мајци из руку и бачено у њен чамац за спасавање. Леах је покушала да се прогура кроз овај брод, али јој је наложено да следећи чамац напусти брод. Едитх је дала све од себе да утеши бебу током те дуге, хладне ноћи усред Атлантика - непрестано свирајући мелодију Ла Макике уврћујући реп своје играчке свиње - пре него што су спашене.

Поновно окупљање вратило је сва ова сећања. Била је ту и беба, међу којом су и свирали своју малу свињску музичку кутију у мелодији „Макике“, рекла је Едитх са пројекције. Он [Филип] има четрдесет једну годину, богати је челични магнат из Норфолка у држави Виргиниа.

Едит је уживала у догађају, рекла је, и имала је прилику да покаже малу музичку свињу, заједно са хаљином коју је носила у ноћи катастрофе. Едитх је честитала Брацкетту на филму, али је, као преживела, рекла да је приметила неке очигледне грешке. Било је прилично очигледне неадекватности која је омогућавала људима да заузму места у чамцу за спасавање, јер је већина њих морала да устане на шину и ускочи у чамац који се одбио од бока чамца, рекла је. Чамац се такође срушио најгрознијом брзином. Прилично је пуцао у воду, док је ваш грациозно склизнуо у воду. Упркос овим тачкама, сматрала је да је филм сјајан - признала је да је добро обавио посао - и, пре свега, још једном је оживео ноћ. Мучило ме је од бола и још увек сам могла да видим морнаре како мењају сатове, крцкају се по леду и спуштају се да потпишу оне моторе одакле се више нису вратили, рекла је.

После мелодраме Титаник филм - филм је 1953. године освојио Оскара за свој сценарио - јавност је желела да сазна више о осуђеном броду. Потражњу је задовољио Валтер Лорд, наочарасти рекламни цопивритер који је радио за Ј. Валтера Тхомпсона у Њујорку. Као дечак, Лорд, син балтиморског адвоката, пловио је Титаник Сестрински брод, Олимпијски . Готово са војном прецизношћу - Лорд је током Другог светског рата радио као службеник шифри у Вашингтону и као обавештајни аналитичар у Лондону - скупио је гомилу материјала о броду и, што је најважније, успео да пронађе и обави интервју, више од 60 преживелих. Настала књига, Ноћ за памћење , је ремек-дело суздржаности и концизности, дело наративне нефикције која бележи пуну драму потонућа. По објављивању у зиму 1955, књига је имала непосредан успех - улазак у Нев Иорк Тимес листа најпродаванијих на броју 12 у недељи од 11. децембра - и од тада никада није изашла из штампе. У стварању Титаник мит су била два кључна момента, написао је један коментатор, 1912, наравно, и 1955.

Објављивање Ноћ за памћење —Заједно са његовом сериализацијом у часопису Ладиес ’Хоме Јоурнал у новембру 1955 - имао је тренутни ефекат на преостале преживеле, готово као да је Титаник били подигнути из мутних дубина њихове колективне свести.

Маделеине Мелленгер писала је самом Лорду, говорећи му о својим осећањима када је Царпатхиа повучен у Њујорк. Бука, метеж и рефлектори су ме престравили, рекла је. Стајао сам на палуби директно испод намештаја на који се попео капетан Артхур Рострон да виче наређења преко мегафона .... Поново проживљавам и шетаћу около у дане неколико дана. Сећања на то искуство вратила су се у бљесковима - великодушност америчког пара, меденог месеца на броду Царпатхиа , која је мајци, која је била без ципела, поклонила пар прелепих француских папуча за спаваће собе, плетених и прекривених великим ружичастим сатенским машнама; и ужас присиљености да проведе оно што је изгледало као вечност у кабини са женом, Јане Лавер Херман, која је изгубила мужа у потонућу.

Валтер Лорд је постао посуда у коју су преживели могли да просипају своја сећања и страхове. Заузврат је са скоро опсесивном страшћу прикупљао приче о преживелима и сувенире попут дугмади, менија, карата и сребрних кашика, гомилајући информације о Титаник Путници дуго након што је послао књигу издавачима.

Било је журбе да се Лордова књига пребаци на екран, прво у америчкој ТВ драми Крафт Телевисион Тхеатре, која је имала публику од 28 милиона када је емитована у марту 1956, а затим у великобуџетном британском филму, који би биће објављено 1958. године. Права на књигу купио је Виллиам МацКуитти, ирски рођени продуцент који је, попут Валтера Лорда, био фасциниран Титаник пошто је био дечак. Као дете, одрастајући у Белфасту, сећао се тимова од 20 теглећих коња који су вукли огромна сидра брода поплочаним улицама града, од ливнице до бродоградилишта Харланд и Волфф.

МацКуитти је за директора изабрао Роиа Бакер-а, Ериц Амблер-а за сценаристе, а Валтера Лорд-а за консултанта на пројекту. Свеукупни ефекат који је МацКуитти желео да постигне био је готово документарни реализам. Уметнички директор Алек Ветцхински употријебио је своје опсесивно око за детаље како би их поново створио Титаник себе. Радећи на оригиналним нацртима брода, Ветцхински је саградио средишњу трећину брода, укључујући два левка и четири чамца за спасавање, што је захтевало 4.000 тона челика. Изграђена је изнад бетонске платформе, која је морала бити довољно јака да подржи брод и нараслу масу стотина путника који су се до последњег држали приковани за шине.

Преживјела Едитх Русселл и даље се осјећала посесивно према Титаник прича - веровала је да је само она њена за испричати - и желела је да је искористи за све што је вредела. Она и Лорд упознали су се у марту 1957. на ручку који је МацКуитти приредио у мађарском ресторану у Лондону. Џентлмен писац и велика модна дама су одмах погодили, окупљени заједничком страшћу за Титаник и осећај носталгије, чежња за ером која је умрла негде између потонућа величанствене облоге и почетка Првог светског рата, вођен подједнако опсесивним интересовањем за ту тему, Лорд је подгревао Едитхину принуду и током наредних неколико година редовно јој је слао информације, чланке и трачеве у вези са бродом и његовим путницима.

Едитх је редовно посећивала Пиневоод, филмски студио у близини Лондона, како би проверила напредак продукције. Иако Едитх није била запослена на пројекту, МацКуитти је била довољно мудра да схвати да нема пуно сврхе стварати јој непријатеља.

Како је Едитх остарила, постала је још ексцентричнија. Када је умрла, 4. априла 1975. године, имала је 96 година. Жена која се дефинисала самом чињеницом да је избегла Титаник за собом оставио значајно наследство и гомилу Титаник приче. Валтер Лорд-у је обећала своју познату музичку свињу. Када је Лорд умро у мају 2002. године, заузврат га је препустио Националном поморском музеју, који такође држи Едитин необјављени рукопис, Свиња и молитва су ме спасили од Титаника .

У годинама после Ноћ за памћење р, олуја која се окупила око Титаник чинило се да је јењавало, упркос најбољим напорима Титаник Ентузијасти Америке, организација основана 1963. године са циљем да истражи и овековечи историју и сећање на бродове Беле звезде, Олимпијски , Титаник , и Британниц . Група, која се касније преименовала у Титаник Историјско друштво, издавало је тромесечне билтене, Титаниц Цоммутатор , који је током година трансформисан у сјајни часопис. Ипак, у ово време чланство је чинило релативно малу групу стручњака, љубитеља поморске историје и гомилу преживелих. До септембра 1973. године, када је група одржала свој десети јубилеј, друштво је имало само 250 чланова. Прослави, одржаној у Греенвицху, Цоннецтицут, присуствовала је 88-годишња Едвина Мацкензие, која је пловила Титаник као 27-годишња путница друге класе Едвина Троутт. После више од 60 година и даље се сећала како је видела како лађа тоне, ред за осветљеним лукама за другим, нежно попут даме, рекла је.

Многи људи су претпостављали да ће, након 50 година, линијском броду и митовима који га окружују коначно бити дозвољено да почива у миру. Али у раним сатима 1. септембра 1985, океанограф и подводни археолог Роберт Баллард из океанографске институције Воодс Холе - заједно са француским истраживачем Јеан-Лоуис Мицхел из француске организације Ифремер - открио је олупину Титаник лежи на дубини од отприлике две и по миље и око 370 миља југоисточно од Мистакен Поинта, Њуфаундленд. Тхе Титаник лежи сада у 13.000 стопа воде на благо нагнутој покрајини алпског изгледа с погледом на мали кањон, рекао је Баллард, враћајући се у Америку неколико дана касније. Његов лук је окренут према северу. Брод седи усправно на дну, са моћним хрпама усмереним према горе. На овој великој дубини нема светлости и мало се живота може наћи. То је тихо и мирно место - и погодно место за одмор остатака ове највеће морске трагедије. Заувек нека тако и остане. И нека Бог благослови ове сада пронађене душе.

Свет је отишао Титаник -лудо још једном, лудило које је било још интензивније од претходних напада грознице. Било је нешто готово натприродно у насталим сликама и филмовима, као да је фотограф први пут успео да ухвати слике духа.

У року од неколико година од Баллардовог открића, богати туристи могли би да плате хиљаде долара да би се спустили до места олупине и видели Титаник за себе, искуство које су многи упоредили са закорачивањем у други свет. Новинар Виллиам Ф. Буцклеи Јр. био је један од првих посматрача изван француског и америчког истраживачког тима који је свједочио броду из непосредне близине. Спуштамо се полако на нешто што изгледа као жуто-бела пешчана плажа, посута црним предметима налик стенама, написао је у Нев Иорк Тимес . Показало се да су то комади угља. Мора да их има 100.000 на подручју које истражујемо, између прамца брода и крме, пола миље уназад. Са моје леве стране је мушка спољна ципела. Лева ципела. Направљен, рекао бих, од неке врсте семиша. Не могу тачно да кажем да ли је везан. А онда, десно на неколико метара, снежно бела шољица за чај. Само седим тамо ... на песку. Чисту уредност табеле успоређујем са приказом који је за слику можда припремио Салвадор Дали.

Током следећих неколико година из олупине је пронађено око 6.000 артефаката, послатих у специјалну лабораторију у Француској и накнадно изложених. Емисије - од којих је прва одржана у Националном поморском музеју у Лондону 1994. године - показале су се као невероватне публике. Обилазеће изложбе попут Титаниц Хонор анд Глори и Титаниц: Изложба артефакта видели су милиони људи широм света. Изложени предмети укључују сребрни џепни сат, чије су казаљке заустављене у 02:28, по времену Титаник тонуо је у ледено хладне воде Атлантика; медвед Стеифф који припада старијем инжењеру Виллиам Моиес-у, који је сишао с бродом; бочице са парфемима које су припадале Адолпхеу Саалфелду, манчестерском парфимеру, који је преживео катастрофу и који би се запањио кад би сазнао да је и даље било могуће осетити мирис цвета поморанџе и лаванде скоро 100 година касније. Ту су били графини од резаног кристала урезани у заставу ластавица Вхите Стар Лине; бела јакна Атхол Брооме-а, 30-годишњег стјуарда који није преживео; дечји мермер извађен из морског дна; месингане копче са ознакама Беле звезде; избор сребрних тањира за сервирање и јела од гратина; пар наочара; и џентлменски прибор за бријање. Ови предмети свакодневног живота вратили су велики брод - и његове путнике - у живот као никада пре.

Миллвина Деан је први пут постала Титаник позната личност у доби од 3 месеца када је заједно са мајком Георгетте Ева и њеним братом Бертрамом, познатим као Вере, путовала назад након катастрофе у Енглеску на броду Јадран . Путници су били толико радознали да виде, држе и фотографишу се са девојчицом да су управници морали да уведу систем чекања. Била је кућни љубимац брода током путовања, известио је Даили Миррор у то време, и тако оштро ривалство међу женама за негу ове симпатичне гриње човечанства да је један од полицајаца одредио да је путници прве и друге класе могу држати наизменично највише десет минута.

да ли су сви пси потицали од вукова

По повратку у Британију, Миллвина је одрасла да би водила, на први поглед, изгледа без проблема. Тада је Баллард дошао до свог открића. Нико није знао за мене и Титаник , да будем искрена, нико се није интересовао, па ни ја нисам, рекла је. Али онда су пронашли олупину, а након што су пронашли олупину, пронашли су и мене.

Уследило је 1997. објављивање успешног филма Јамеса Цамерона, Титаник , глуме Кате Винслет и Леонардо ДиЦаприо као двоје љубавника из веома различитог порекла који се сусрећу на броду осуђеног брода. Одједном, у старости, Миллвина је била још једном позната. Телефон ми је звонио цео дан, рекла ми је. Мислим да сам разговарао са сваком радио станицом у Енглеској. Сви су желели интервјуе. Тада сам пожелео да никада нисам био на Титаник , понекад је постало превише.

Наравно, Миллвина се није сећала катастрофе - тада је имала само 9 недеља - али изгледа да то није сметало ни њеној легији обожавалаца ни масовним медијима. Као последњи живи преживели Титаник Миллвина Деан постала је амблем за сваког преживелог. Стајала је као симбол храбрости, достојанства, снаге и издржљивости пред недаћама. Јавност јој је пројицирала читав низ емоција и фантазија. У њиховим очима је постала део Миллвине Деан и део Росе ДеВитт Букатер, измишљене хероине у Цамероновом филму, коју у старости глуми остарела Глориа Стуарт. Да ли сте спремни да се вратите Титаник ? пита се савремени ловац на благо Броцк Ловетт, кога глуми Билл Пактон. Хоћете ли га поделити са нама? Роуз стоји испред једног од монитора на броду Ловетт-а, док јој рука пружа руку да додирне зрнасте слике олупине послате са дна океана. На тренутак јој се све чини превише док се слама у сузама, али одлучна је да настави даље. Прошле су 84 године и још увек осећам мирис свеже боје, каже она. Кина никада није била коришћена, чаршави никада нису спавани. Титаник назван бродом снова и био је, заиста је био.

На исти начин, од Миллвине се често тражило да понови своју причу те ноћи, али њен рачун је био из друге руке, већим делом састављен од онога што јој је мајка рекла, заједно са фрагментима из новина и часописа.

Све што заиста знам је да су моји родитељи били на броду, рекла ми је. Емигрирали смо у Вичиту у Канзасу, где је мој отац желео да отвори дуванску радњу - и једне ноћи смо били у кревету. Мој отац је чуо тресак и попео се да види о чему се ради. Вратио се и рекао: ’Извуците децу из кревета и на палубу што је брже могуће.’ Мислим да нам је то спасило живот јер смо били у трећој класи и толико је људи мислило да је брод непотопљив. Ставили су ме у врећу јер сам била премала да бих је могла спасити Царпатхиа , који нас је вратио у Њујорк. Ту смо остали неколико недеља, пре него што смо се вратили у Британију. Моја мајка никада није разговарала о томе, а ја нисам знао ништа о томе Титаник до моје 8 године и она се поново удала. Али од тада, Титаник углавном није никада поменут.

Тхе Титаник дошао да представља брод снова за Милвину, пловило које ће је одвести на надреално путовање. Претворила се не само у славну личност, већ и, како је слободно признала, у делић живе историје. За многе људе некако представљам Титаник , рекла је.

После кратке болести, Миллвина је умрла 31. маја 2009; са 97 година била је последња преживела Титаник .

Неколико недеља након Титаник катастрофе, Тхомас Харди написао је Конвергенцију Твена, своју познату песму о спрези узвишеног леденог брега и величанствене облоге. Први пут објављен у Фортнигхтли Ревиев у јуну 1912. године, артикулише интимно венчање између природног феномена и симбола машинског доба. Брак облика леда и паметног брода описује се као завршетак, гротескна унија која спаја две хемисфере. Сто година након потонућа и даље осећамо потресе олупине, док нас двоструке половине овог августовског догађаја настављају да фасцинирају и узнемирују нас у једнакој мери.

Заиста, катастрофа је постала толико уложена у митски статус - речено је да је то име Титаник је трећа најпризнатија реч на свету, после Бога и Цоца-Цоле - да се готово чини да је то константа, догађај који се понавља у бесконачној петљи.

Андрев Вилсон , са седиштем у Лондону, ослањајући се на необјављене изворе и архивска истраживања за своју нову књигу о Титаник сага.

Цопиригхт © 2012 Андрев Вилсон. Из књиге која предстоји Сенка Титаника Андрева Вилсона, издаће Атриа Боокс, одељење компаније Симон & Сцхустер, Инц. Штампано уз дозволу.



^